
МИНИСТЕРСТВО
СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА Утверждаю
И ПРОДОВОЛЬСТВИЯ Заместитель руководителя
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Департамента ветеринарии
(Минсельхозпрод России) В.В. Селиверстов
ДЕПАРТАМЕНТ ВЕТЕРИНАРИИ
08.02.96г. № 13-7-2/529
Ветеринарно-санитарные правила
использования систем естественной
биологической очистки животноводческих
стоков при подготовке их для орошения
и рыборазведения.
1.Общие положения.
1.1. Настоящие "Ветеринарно-санитарные правила использования систем естественной биоло-
гической очистки животноводческих стоков при подготовке их для орошения и рыборазве-
дения" (именуемые в дальнейшем "Правила") распространяются на системы естественной
биологической очистки животноводческих стоков (свиноводческих, птицеводческих) при
подготовке их к использованию на орошение и рыборазведение для вновь строящихся, ре-
конструируемых и действующих животноводческих предприятий различной мощности.
1.2. Настоящие Правила предназначены для ветеринарных и санитарных врачей, экологов, экс-
периментальных служб, проектных и строительных организаций, осуществляющих кон-
троль за проектированием, строительством и эксплуатацией систем естественной биологи-
ческой очистки, а также для руководителей хозяйств, имеющих эти системы.
1.3. Выбор системы сооружений естественной биологической очистки производится на основа-
нии технико-экономического сравнения рекомендуемых вариантов с учетом специализации
и типоразмера предприятия, климатических, почвенных, гидрогеологических условий и
рельефа местности.
1.4. Выбор метода и степени очистки сточных вод осуществляют в зависимости от местных ус-
ловий с учетом возможного использования очищенных сточных вод на орошение и рыбо-
разведение при соответствующем технико-экономическом обосновании и согласовании с
органами Государственного ветеринарного и санитарно-эпидемиологического надзора.
1.5. Место расположения очистных сооружений и место выпуска сточных вод согласовывают с
местными органами Государственного надзора по регулированию использования и охраны
вод.
1.6. Сооружения системы естественной биологической очистки следует располагать по отноше-
нию к жилой застройке, животноводческому предприятию с подветренной стороны господ-
ствующих ветров в теплое время года, а также ниже водозаборных сооружений. Террито-
рия биологических прудов не должна затапливаться во время паводков.
1.7. Размер санитарно-защитной зоны между биологическими прудами и жилой застройкой
принимается не менее 200 м, а зооветсанитарный разрыв между прудами и производствен-
ными зонами предприятия в зависимости от рельефа местности не менее 60 м.
1.8. Территория вокруг сооружений должна быть благоустроена, защищена многолетними на-
саждениями, озеленена, освещена в темное время суток, иметь проезды и подъездную доро-
гу с твердым покрытием.
1.9. Все сооружения систем естественной биологической очистки оборудуют надежной гидро-
изоляцией, исключающей фильтрацию и инфильтрацию грунтовых вод. На фильтрующих
грунтах дно и откосы сооружений защищают противофильтрующим экраном, тип и толщи-
ну слоя которого определяют технико-экономического расчета.
1.10. На животноводческих предприятиях, имеющих в своем составе системы естественной
биологической очистки, предусматривают производственные санитарные лаборатории для
контроля за эффективностью работы очистных сооружений.
1.11. При контроле за эксплуатацией сооружений предусматривает отбор проб животновод-
ческих стоков в месте выхода стоков из сооружений.
1.12. К работам на очистных сооружениях допускается персонал, сдавший минимум по тех-
нике безопасности и освоивший правила эксплуатации сооружений механической очистки и
биологических прудов.
1.13. Животноводческие стоки после последней ступени рыбоводно-биологических прудов
допускается сбрасывать в водоемы с учетом требований действующих "Санитарных правил
и норм охраны поверхностных вод от загрязнений".
1.14. Животноводческие стоки, очищенные и обеззараженные в системах естественной био-
логической очистки , используют на сельскохозяйственных угодьях в соответствии с требо-
ваниями Ведомственных строительных норм "Оросительные системы с использованием
животноводческих стоков" (ВСh-33-2.2.01-85 Минводхоз СССР), Пособием по эксплуата-
ции ирригационных полей утилизации животноводческих стоков Утв. НТС Минсельхоза
России 21.10.93г., Ветеринарно-санитарными правилами по использованию животноводче-
ских стоков для орошения и удобрения пастбищ, утв. Департаментов ветеринарии Мин-
сельхоза России 10.10.93г.
2. Очистка животноводческих стоков в биологических прудах.
2.1. В биологические пруды направляются животноводческие стоки, прошедшие предваритель-
ную очистку (виды очистки могут быть разными).
2.2. По способу эксплуатации биологические пруды могут быть проточными, контактными, на-
копительными.
2.3. Биологические пруды применяют для очистки или доочистки жидкой фракции навоза при
круглогодовой работе в районах со среднегодовой температурой выше +10 гр.С и для се-
зонной работы во 2-ой строительно-климатической зоне с мая по октябрь месяцы.
2.4. Прудам должны предшествовать контактные отстойники. Необходимость отстаивания пер-
вичных сточных вод, прошедших грубую механическую очистку, определяется в каждом
конкретном случае отдельно.
2.5. Для зимнего режима работы, при температуре сточных вод ниже +2 гр.С, следует преду-
сматривать пруды-накопители, с учетом размеров для сброса сточных вод в течение 4-6 ме-
сяцев. В летнее время года пруды-накопители допускается использовать для отстаивания
сточных вод. Время отстаивания стоков в них принимают не менее 30 суток.
2.6. Переработка органических веществ в биологических прудах может происходить в анаэроб-
ных и аэробных условиях. Анаэробные пруды следует применять для предварительной об-
работки жидкой фракции высокой концентрации с последующей ее обработкой в аэробных
условиях.
2.7. Нагрузку по БПК на аэробные пруды следует принимать 300-560 кг/га в сутки при глубине
прудов 2,4-3м.
2.8. В аэробных прудах концентрацию поступающей жидкой фракции по БПК следует прини-
мать в расчете от 300,0 до 800,0 мг/л.
2.9. Аэробные биологические пруды могут быть проточными (ступенчатыми, серийными) или
контактными с периодическим наполнением и сбросом сточных вод.
2.10. В проточных прудах жидкость последовательно переливается из одной ступени в дру-
гую при средней нагрузке по БПК в пределах 50,0-70,0 кг/га в сутки. Глубину в первых
ступенях принимают не более 1,5 м, а в последующих - не более 1,0 м.
2.11. В контактных прудах нагрузка по БПК составляет 60,0-120,0 кг/га в сутки при глубине
0,6 м.
2.12. Время пребывания сточных вод в биологических прудах определяется в каждом кон-
кретном случае расчетным путем ("Биологические пруды в практике очистки сточных вод"
Винберг Г.Г.,М, 1966г.).
2.13. При использовании проточных прудов для выращивания рыбы (создание рыбоводных
прудов) число ступеней принимают не менее четырех и предусматривают возможность раз-
бавления поступающих сточных вод чистой водой.
2.14. Система рыбоводно-биологических прудов включает следующие ступени.
1. Анаэробный пруд-накопитель, работающий круглый год.
2. Водорослевый пруд.
3. Рачковый пруд.
4. Рыбоводный пруд.
Глубину водорослевого и рачкового прудов принимают 0,6-0,8 м, а рыбоводного - 1,2-1,6 м.
Нагрузка по БПК на первую ступень (анаэробной пруд) 50,0-60,0 кг/га в сутки, на вторую не
более 800,0 мл/л, на третью 120,0 мг/л, на четвертую ступень 40,0 мг/л.
3. Ветеринарно-санитарные требования по обеззараживанию животноводческих стоков в био-
логических прудах.
3.1. Для выявления эпизоотической ситуации предусматривают карантирование животноводче-
ских стоков в течение 6 суток.
3.2. В случае возникновения эпизоотии на животноводческих предприятиях навоз и стоки не
используют в биологических прудах.
3.3. При проектировании систем биологической очистки животноводческих стоков предусмат-
ривать в качестве головных сооружения механического или гравитационного разделения
стоков на фракции, обеспечивающие снятие и удаление массы механических включений и
повышающие степень очистки стоков на последующих этапах.
3.4. При содержании в стоках инвазионного начала, главным образом возбудителей опасных
болезней (аскаридоза, трихоцефалеза, строгилоидоза, гименолепидоза, аскаридиоза и до.,)
проявляющихся у животных на миграционной стадии развития паразитов и при паразити-
ровании половозрелых форм, животноводческие стоки должны быть подвергнуты дезинва-
зии в системе сооружений биологической очистки с применением дополнительных мер. К
таким мерам относятся: отстаивание стоков и жидкой фракции не менее 6 суток; биотерми-
ческая дезинвазия твердого осадка; периодическая выгрузка (не менее одного раза в сезон)
и химическая дезинвазия илового осадка путем обработки жидким аммиаком при концен-
трации 2%, экспозиции 2-5 суток; утилизация илового осадка на сельскохозяйственных
угодьях под запашку и выращивание на этих участках сельскохозяйственных культур,
предназначенных для переработки на силос, сенаж, травяную муку ; обработка осадка в
аэробном или термофильном режимах при экспозиции 3 суток с учетом равномерности
температуры во всех слоях обработанной массы.
3.5. При кентаминации сточных вод возбудителями вегетативной патогенной микрофлоры их
обеззараживание проводят, используя следующие технологические режимы.
Объем вносимого альгологического комплекса (АК) микроводорослей в аэрируемые пруды
должен составлять 700,0 мг/л (сухой вес 515,0-520,0 мг/л).
Продолжительность контакта ассоциации гидробионтов со сточными водами должна быть
не менее 5 суток.
Температура окружающей среды в пределах 22-25 гр.С.
Температура водной среды в пределах 20-22 гр.С.
Интенсивность освещения не менее 350 лК.
Концентрация взвешивания веществ до 120,0 мг/л.
Соотношение величин ХНК и БПК в поступающем стоке 800,0/300,0 мг/л.
Соотношение величин ХНК и БПК в стоке, обработанном АК микроводорослей, соответст-
венно 300,0/40-60,0 мг/л.
Содержание азота от 100,0 до 120,0 мг/л.
Содержание фосфора от 60,0 до 90,0 мг/л.
Содержание калия от 150,0 до 210,0 мг/л.
Количество растворенного кислорода в обработанном стоке 16,0-18,0 мг/л.
3.6. Контроль за эффективностью обработки сточных вод проводят в соответствии с дейст-
вующей "Инструкцией по лабораторному контролю очистных сооружений на животноводче-
ских комплексах (1 ч.1 МСХ СССР, М.,1982) и "Методическими указаниями по санитарно-
микробиологическому анализу воды поверхностных водоемов" (Минздрав СССР, М., 1981) по
следующим показателям:
-общее количество мезофильно-аэробных и факультативно-анаэробных микроорганизмов;
-коли-титр;
-коли-индекс;
-соотношение сапрофитных микроорганизмов, вырастающих при Т +22гр.С и при Т
+37гр.С;
-наличие патогенной микрофлоры;
-наличие яиц, личинок гельминтов, цист простейших, ооцист эймерий.
3.7.Критерием очистки и обеззараживания сточных вод являются:
- величина коли-титра 1,0-10,0;
- величина коли-индекса 1000,0 и менее;
- соотношение между количеством сепрофитных бактерий, выросших при Т +22 гр.С и при Т
+37 гр.С, равное или более 2-х;
- отсутствие патогенной микрофлоры;
- отсутствие живых при наличии погибших яиц, личинок гельминтов, цист простейших;
- вода не должна иметь посторонних запахов, привкусов и окраски4
- рН не должен выходить за пределы 6,5-9,0;
- содержание растворенного кислорода не должно быть менее 4,0-6,0 мг/л в любой период
года в пробе, отобранной до 12 часов дня;
- биохимическая потребность в кислороде (БПК) не должна превышать 2,5-4,0 мг/л.
3.8. Контроль за эксплуатацией систем естественной биологической очистки, обеззараживани-
ем и утилизации стоков осуществляется ветеринарной и санитарно-эпидемиологической служ-
бами. Ответственность за соблюдение настоящих требований возлагается на руководителей хо-
зяйств.
Ветеринарно-санитарные правила использования систем естественной биологической очи-
стки животноводческих стоков при подготовке их для орошения и рыборазведения разработаны
Всероссийским научно-исследовательским институтом ветеринарной санитарии, гигиены и эко-
логии (д.в.н. В.Г. Тюрин, к.в.н. И.Р. смирнова, М.В. Лохматова), Всероссийским институтом
гельминтологии им. К.И.Скрябина (д.в.н. А.А. Черепанов), Всероссийским институтом по сель-
скохозяйственному использованию сточных вод (к.т.н. Л.П.Овцов, к.т.н. Л.А.Музыченко, к. с/х.
Н. Е.И. Журков), Всероссийским институтом ирригационного рыбоводства (к.б.н. Ю.М. Суббо-
тина).